Entrada a La Escondida

Entrada a La Escondida
Arco de entrada viejo y el Nuevo en 2018. fuente: magneto

"La Laguna Escondida" vista panorámica desde arriba

"La Laguna Escondida" vista panorámica desde arriba
Vista panorámica de "La Laguna Escondida"

viernes, 12 de agosto de 2016

Mi 1er Viaje a NÖETINGER Cdba.- 2016 *


Seguir  →





Video de un reportaje que me han efectuado del Canal 5 TV Nöetinger, en calle Centenario frente a Sociedad Italiana en la Feria exhibición de artesanos, colegios y empresas locales. Resumido todo en 5:20 minutos y subido a Youtube.


o oo OO O OO oo o

Me han enviado desde Municipalidad de Nöetinger Córdoba este vídeo del Acto por el Bicentenario de la Independencia y a la vez cumpleaños 104 de esa localidad.
Me llené de orgullo el hacer acto de presencia en dicha fiesta representando a mi querida Escondida, más aún en este esplendoroso acto público que duró casi tres horas como lo comenté anteriormente. Y lo que pondero más es que en un resumen de sólo 5;20 minutos, aparezco en ese vídeo subido a la vez en Youtube, en el minuto 3;04 recibiendo un presente de manos del Intendente Angel Bevilacqua. Un honor haber estado con mis hermanos de Nöetinger, los llevo en el corazón y creo pronto volver a visitarlos.
Muchas gracias a todos: Oscar A.Ruidíaz





Con los datos que suministré en mi blog La Escondida Chaco ciudad jardín, más los que en Municipalidad de Nöetinger ubicaron por internet, confeccionaron este Folleto que repartían a la gente y en donde detallaban similitudes "totales" en cuanto al origen de ambos pueblos. Arriba a la izquierda, los escudos heráldicos de ambas Municipalidades, abajo las coincidencias - En Nöetinger la tenían clara la certeza de la Hermandad de ambas localidades.  Acá ...? 



Municipalidad de Noetinger Prensa

Responder|
Hoy 02:11 p.m.
Usted;
oscaruidiaz@gmail.com
Bandeja de entrada
 mensaje el 24/06/2016 03:33 p.m.
3 archivos adjuntos (2 MB) Descargar todo 
Guardar todo en OneDrive - Personal
Estimado Sr. Oscar Ruidiaz
El Sr. Intendente de esta localidad de Noetinger, D. Angel Bevilacqua, le gustaría retomar el contacto con Usted y demás habitantes de esa comunidad, y continuar estrechando lazos de fraternidad con las instituciones, aprovechando  las similitudes de ambas.
Le adjunto hojas del Libro Histórico de Noetinger, en que las páginas 63 y 64 relatan las vicisitudes de la Flia. Noetinger y Lepetit.
Aquí, este año se cumplen los 50 años de la Parroquia San Carlos Borromeo, y el próximo 9 de julio la localidad cumplirá 104 años.
Aguardamos su punto de vista.
Saluda atta.

Claudio Molinengo
Oficina Prensa
Municipalidad de Noetinger


Iglesia de NÖETINGER Córdoba, su vice Patrono es San Carlos Borromeo.

















CLUB ATLÉTICO SAN CARLOS de Nóetinger


Portón de Entrada a Campo de Deportes Club Atlético San Carlos de Nöetinger.


Muro perimetral de la cancha del Club Atlético San Carlos de Nöetinger, casi igual a San Carlos de La Escondida.



Bufett social de Club San Carlos


Al fondo lo vemos a un amigo, Oscar Cacho Sardo


Cancha de Basquet



Socios y simpatizantes en la Sede Social del CSC entre ellos un amigo "Iván el loco de River" (el de gorro)

EQUIPO DE SENIORS (Veteranos) CLUB A.SAN CARLOS de Nóetinger **
Esa es la casaca que me han obsequiado esa siesta después del partido de fútbol..




Colores iguales a Club San Carlos de La Escondida !!!
Esta casaca me fué obsequiada por los amigos Alfredo Omar Fornara , Cacho Sardo, Omar Lezcano (DT) y el equipo de Seniors de San Carlos de Nöetinger.


o o o  O O O o o o

* CLUB  PROGRESO * FUNDADO EN 1915 *


  Club El Progreso / Hotel Centenario.


Stand del Club PROGRESO

Hotel Centenario, pegadito a Sede Social del CLub Progreso. En este hotel me hospedé, muy buena atención, el local y servicio "de primera".




Cartel en Sociedad Italiana de Nöetinger, sede del Acto Central del cumple N°104 de esa localidad cordobesa  hermana de La Escondida. !!!.
¡ Me gustó este mural realizado en el muro derecho de la Sociedad Italiana de Nöetinger, muy ingenioso !! . Si observan bien verán que la banda celeste y blanca donde están impresos los pasos se inician en Italia y envuelven a nuestra Argentina, simbolizan los pasos de la gran cantidad de inmigrantes italianos que vinieron a poblar nuestro país !! Felicito a los chicos del 4to. Año por esta brillantísima idea. No tuve tiempo de ir a visitarlos y sacar fotografías de su Institución, pero la próxima vez será…  Un fuerte abrazo desde el Chaco



2016 - Municipalidad de Nöetinger, Cdba.// Se está construyendo una nueva 2019

Terminal de Omnibus Nöetinger.


Sucursal de Banco Nación Argentina en Nöetinger.








Comisaría de Policia en Nöetinger.


Acá estoy con el Intendente Bevilacqua con el que charlamos un rato de nuestros pueblos luego de la fiesta y me ha encomendado iniciar lazos de fraternidad entre ambas localidades y ver sobre posibles visitas mutuas, aprovecho esa oportunidad para darle mi sincero agradecimiento por la atención dispensada por el, su personal y el pueblo en general de Nöetinger.

Coopeativa Agropecuaria Belgrano.

Local del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Nöetinger.






En FM TRADICION 89.9 mhz - LRN 828, con su Director, mi amigo Juan Carlos Nitardi


Local de transmisión deFM Tradición 89.9 mhz.

Stand del Club Atlético San Carlos en Feria artesanal, de Instituciones y Empresas locales.

Exhibición de productos de empresas locales




AQUÍ CON EL INTENDENTE DE NÖETIN GER.Don ANGEL BEVILACQUA EN LA FIESTA REALIZADA EN LA SOCIEDAD ITALIANA EN LA QUE RECIBÍ  UN PRESENTE Y LA BIENVENIDA A  SU HERMOSA Y AMISTOSA LOCALIDAD.


Fue un momento muy emocionante para mí, pensar que estaba ahí solo y representando a mi pueblo y sentir el calor y amistad de la gente del lugar que aplaudieron mi presencia, que honor estar con mis hermanos de Nöetinger !!!




Presente recibido en Acto central del cumpleaños N° 104 de Nöetinger en Salón de la Sociedad Italiana, por parte del Intendente Algel Bevilacqua - 09 JUL 2016.




Sra,Jueza de Paz de Nöetinger: Hilda Beatriz Minervi de Begliardi, prima de Carlos y Miguel Salgado, conocidos de una Empresa metalúrgica en Indunor S.A. La Escondida *

  

                     .          

Banda Municipal, integrada totalmente por jóvenes adolescentes, un lujo, muy buena actuacíón !!










Hace poco, después de cuatro años de mi 1er.visita a Nöetinger y viendo de nuevo el video emitido por el Canal 5 TV de esa localidad, me veo por sorpresa en la imagen en el extremo derecho, justo en primera fila frente al gran escenario. Así que al instante capturé esta imagen que me alegró mucho !!!

VIAJÉ  SOLO  !!!  El 07/07/2016 a las 14 PM. y llegueeeeé después de 17 hs varado en terminales de omnibus a las 21 PM del 8/9/16, pero me dí el gusto, fuí constantemente apoyado por muchos amigos que me alentaban por hotmail, gmail.etc. 



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
04-07-2016

! !  CONFIRMADO !! , VIAJAREMOS HACIA NÖETINGER, PROV.DE CÓRDOBA, A LOS FESTEJOS DEL CUMPLEAÑOS N° 104  DE ESA LOCALIDAD FUNDADA el  9 de Julio de 1912 *  Van representantes del Municipio de La Escondida, Diego F.Barrios, Franco Gariboldi, por Dirección de Cultura, y yo como ciudadano Escondidense  * ALLÁ  VAMOS  * * *                 
                                           **   ESTO NO OCURRIÓ  ***
                      
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


       CONFIRMADO, Nöetinger Córdoba y La Escondida Chaco,

SON  DE VERDAD  PUEBLOS  HERMANOS !!! 



Escudo del Club Atlético SAN CARLOS de Nöetinger.
Colores iguales a San Carlos de La Escondida !!!















- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Re: Retomar el contacto CON LA ESCONDIDA
oscar A_ Ruidiaz

Responder|
Hoy 03:22 p.m.
Municipalidad de Noetinger Prensa (prensa@noetinger.gob.ar);
+1 destinatarios
Estimado amigo Molilengo, que alegría me da su correo, le estoy contestando desde el celular, tengo un problema con internet banda ancha desde hace unos cuantos días, reclamé y prometieron arreglo para mañana. Todo bien por acá justo estuve con esta idea  inmensa de visitar a mis hermanos de Nöetinger es así que comencé a presionar un poquito por facebook jajá, y la gente se adhiere feliz a la acción del encuentro de ambas localidades, No se imagina la emoción que me ha dado este nuevo contacto que me ha hecho soltar unas lágrimas de alegría. Mañana mismo o lunes renaudo conversaciones con las autoridades locales para tenerlos al tanto del caso.
Un abrazo grande y cordial para Ud , al intendente Bevilacqua y al pueblo de Nöetinger.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
Retomar el contacto CON LA ESCONDIDA
Municipalidad de Noetinger Prensa

Responder|
Hoy 02:11 p.m.
Usted;
oscaruidiaz@gmail.com
Bandeja de entrada
Fotos
Reenviaste este mensaje el 24/06/2016 03:33 p.m.
https://r1.res.office365.com/owa/prem/16.1279.12.2033451/resources/images/0/clear1x1.gif
https://r1.res.office365.com/owa/prem/16.1279.12.2033451/resources/images/0/clear1x1.gif
https://r1.res.office365.com/owa/prem/16.1279.12.2033451/resources/images/0/clear1x1.gif
3 archivos adjuntos (2 MB) Descargar todo 
Guardar todo en OneDrive - Personal
Estimado Sr. Oscar Ruidiaz
El Sr. Intendente de esta localidad de Noetinger, D. Angel Bevilacqua, le gustaría retomar el contacto con Usted y demás habitantes de esa comunidad, y continuar estrechando lazos de fraternidad con las instituciones, aprovechando  las similitudes de ambas.
Le adjunto hojas del Libro Histórico de Noetinger, en que las páginas 63 y 64 relatan las viscisitudes de la Flia. Noetinger y Lepetit.
Aquí, este año se cumplen los 50 años de la Parroquia San Carlos Borromeo, y el próximo 9 de julio la localidad cumplirá 104 años.
Aguardamos su punto de vista.
Saluda atta.

Claudio Molinengo
Oficina Prensa
Municipalidad de Noetinger


https://ipmcdn.avast.com/images/2016/icons/icon-envelope-tick-round-orange_184x116-v1.png
Libre de virus. www.avast.com



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


OSCAR A_RUIDIAZ 
3/8/15
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gifResponder
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif
para mí
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif
OSCAR A_RUIDIAZ ha dejado un nuevo comentario en la entrada "Usa la Nueva Tarjeta FORNI_CARD": 

Hola, me es grato conectarme por primera vez con alguien de Noëtinger, soy del Chaco, de una localidad llamada La Escondida, a 65 kms.de Resistencia, en km.75 de Ruta nacional N°16 comienza la Ruta Provincia N° 9 (que va al impenetrable) se gira a la derecha y a sólo 4 kms.está mi pueblo. . Te invito a descubrir esta gran curiosidad y ver como tu pueblo y el mío tienen mucho en común.
Hay un Club San Carlos y con los mismos colores que el tuyo, ahora está participando del Argentino B., Una coincidencia mayor es que la vida habitable se originó aquí con la instalación en 1908 de la Estancia San Carlos con muchísimas leguas de campos. Su dueño fue Don Carlos Noëtinger quien falleció en 1916, su hijo Enrique continuó con la estancia junto a su primer Administrador Don Rogelio Domingo Monasterio. Luego Enrique funda la fábrica de Tanino Noëtinger-Lepetit en 1927. Este establecimiento químico-industrial sigue aún en marcha y es una de las 2 únicas tanineras del país. Soy autor de 7 bloggers, lo comento puedes verlo en: la escondida chaco ciudad jardin .Este blog tiene a hoy 3 de agosto del 2015 más de 80.550 visitas y contiene más de 400 fotografias y textos sobre el pueblo de La Escondida. Hace un tiempo que quiero conectarme con gente de la Estancia de los Noetinger para confirmar totalmente esta supuesta hermandad de ambos pueblos. Podrías informarme N° de télefono de la estancia de ahí ( en las guías no figuran)o bien algún e-mail. El mío es oscaruidiaz@hotmail.com, es el que utilizo para estos fines. Gracias, espero respuesta para luego comentar al intendente de aquí sobre este descubrimiento. 
También podes envia a
 oscaruidiaz@gmail.com 

Publicado por OSCAR A_RUIDIAZ para SAN CARLOS de NOETINGER a las 3 de agosto de 2015, 19:39

  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  


Nöetinger (Córdoba) y La Escondida (Chaco) PUEBLOS HERMANOS

Hace poco más de un año y debido a la presencia en fábrica de los hermanos, Carlos y Miguel Salgado, pertenecientes a una Empresa contratista en Indunor S.A., ocurrió que cuando comenzamos a amistar me habían manifestado ser oriundos de Nöetinger, provincia de Córdoba.
Desde ese entonces, mi instinto seguramente, me hizo pensar que eso podría tener alguna relación con nuestro Carlos Nöetinger y flia., quienes fueron los que allá por inicios del año 1900 crearon la Estancia San Carlos y luego derivó simultáneamente en la Fábrica de tanino y el pueblo que se denominó prontamente “La Escondida”. 
Me puse a investigar por internet todo lo que pudiera encontrar con respecto a esa localidad.
No había mucho material, pero si, presentía que iba bien encaminado. Durante meses busqué algún correo electrónico de alguien del lugar para conectarme y nada, sólo encontré el de una escritora del lugar, Profesora Sra.Norma Cavigliasso, en uno de sus Blogs donde detallaba datos de la fundación de la localidad.  Pero nomás mencionaba el Apellido Nöetinger y no el nombre del fundador, o sea, seguía casi igual al principio de mi búsqueda.
Escribí correos intentando conectarme con esta Señora pero nunca contestó , tampoco a llamados telefónicos que hice al número que figura en su Perfil de los Blogs.
En la página Oficial de la localidad también ocurre lo mismo, en la fundación, menciona las familias Nöetinger y Grant, y las estancias de ambos.
Envié correos también al Blog de un Club Deportivo*, (ya les voy a informar el nombre de la Institución más adelante), y nunca me han contestado, seguramente el blog no se continuó.
Mi curiosidad seguía latente y cada tanto revisaba los aconteceres de esa localidad. Por fin un día después de meses, encuentro con alegría una dirección de correo electrónico de la Oficina de Prensa de la Municipalidad de Nöetinger.
Allí comenzó mi contacto muy ameno con el Señor Claudio Molilengo de la oficina citada arriba y el intercambio de opiniones, datos e imágenes de ambos pueblos, viendo con asombro la destacada similitud existente.
Fueron varios los correos intercambiados con Claudio Molilengo hace ya varios meses, fue muy emotivo ese encuentro.
También Claudio me proporcionó los Nros.de teléfonos de la Estancia “Montes Grandes” y pude hablar con Carlos Alfonso Nöetinger, nieto de Carlos Nöetinger quién fue además el creador y dueño de la Estancia San Carlos la cual fue levantada con su Administrador Rogelio Monasterio allá por 1908.
O sea, ambas estancias originaron ambos pueblos, está demostrada la Hermandad  sobre el origen de ambas localidades. Esto me fue confirmado por Carlos Alfonso Nöetinger con quien hemos entablado una conversación telefónica muy grata y me ha invitado amablemente a que visite su establecimiento ganadero cuando vaya a esa localidad.
Yo soy sólo un ciudadano escondidense que  busca siempre las raíces de nuestro pueblo, y ahora me encuentro con esta otra realidad a más de 850 kms.de aquí, que bueno sería visitarlos!!. No tengo autoridad para definir cosas como esta, por lo tanto he comunicado a las Autoridades Municipales de esta novedad, de este PUEBLO HERMANO, son ellos los que deberán concretar los acercamientos con las autoridades de Nöetinger en el futuro. Según me manifestaron sería después de las elecciones 2015.
Les invito ahora a conocer los antecedentes históricos que les detallo a continuación: 
En 1908 Carlos Nöetinger Gowland adquirió campos fiscales y creó la Estancia San Carlos con la ayuda de su Administrador Rogelio Monasterio.
Carlos Nöetinger fallece en 1916, su hijo mayor Enrique quedó en la zona viviendo con la familia Monasterio, la estancia enviaba rollizos de quebracho a Génova Italia, luego Enrique en sociedad con los hermanos Lepetit construyen la fábrica de tanino y paralelamente el pueblo que se denomina prontamente La Escondida.(proveniente de la laguna escondida por un monte…).
Carlos Nöetinger Gowland tuvo varios hijos:
- Enrique Nöetinger Müller, es quien describíamos arriba.
- María Luisa Nöetinger Müller.
- Carlos María Nöetinger Müller: (actualmente su hijo Carlos Alfonso, es el dueño de la Estancia Montes Grandes en Nöetinger Córdoba).
- Magdalena Nöetinger Müller
Seguimos con la narración:
A principios del 1900 se construyó una línea férrea desde Las Rosas, provincia de Santa Fé hasta la ciudad de Villa María, Córdoba, esta vía pasaba por Bell Ville,hasta Villa María,en la zona sur de la provincia casi en límite con la provincia de Santa Fe.
Ahí en medio del campo se hizo una Estación para el tren, entonces el dueño de la Estancia “Montes Grandes”(Nöetinger) a 10 km.de allí,  donó los terrenos para la construcción del pueblo, también lo hizo luego el dueño de la Estancia “La Carlina” (Grant).
El pueblo se fundó el 9 de Julio de 1912 asignándole el nombre de Nöetinger.
Hay páginas web en las que se pueden ver más informaciones sobre la vida de esta pujante localidad cordobesa.
(*)  Lo que causa sorpresa y acrecienta el parentesco es por ejemplo la existencia de un Club San Carlos en Nöetinger !!  campeón el año 2014 !!;  Y más aún, tiene los colores azul y blanco en su camiseta!!  IGUAL QUE EL CLUB SAN CARLOS de La Escondida !!! campeón en 1914 y estuvo participando recientemente del Campeonato Argentino.
En Nöetinger hay también una Biblioteca Y Centro Cultural… San Carlos; qué más ?
En La Escondida hay Farmacia San Carlos, Arroyo San carlos, laguna San Carlos, Parroquia San Carlos Borromeo, ,,, !!!
La profesora y escritora Norma Cavigliasso, menciona en su Blog que la Señora de Nöetinger había donado un Santo para la Iglesia, pero que luego fue cambiado por ”La Exaltación de la Cruz”, creo estar seguro de que el Santo donado inicialmente era “San Carlos Borromeo”como nuestro patrono.
En fin, con estas últimas aseveraciones, ¿qué otra duda queda?
La Escondida Chaco y Nöetinger Cdba. SON PUEBLOS HERMANOS verdaderamente, espero poder visitarlos pronto junto a nuestras autoridades y también recibir la visita de nuestros hermanos cordobeses.

Oscar A.Ruidíaz * Comentario actualizado 10-08-2016




* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *





No hay comentarios: